Гостевая книга - Персональный сайт

83. Тень полуночи (10.12.2007 23:03)

0

Ну как хотите =)
А можно узнать - кто взялся? Чтобы знать у кого искать продолжение.

Ответ: А я, честно говоря, не знаю:) Мы просто вели переговоры на тему использования моего перевода:))) Но когда перевод появится, мы об этом узнаем.

82. Тень полуночи (10.12.2007 01:32)

0

Я нашла равки второго тома Yannacchau Kurai Aishiteru (к сожалению ссылка на английский вариант уже устарела =( ), если хотите - могу дать ее вам. Если есть, конечно, возможность перевести с японского.

Ответ: Спасибо за предложение, но с японским у меня совсем беда:) К тому же есть секретная информация, что за эту мангу взялась еще одна группа переводчиков, которые и продолжат работу над этим проектом.

81. Blo Sky (03.12.2007 18:10)

0

а почему вас нет в Аниманге?
впервые натыкаюсь... и у вас есть переводы манг, над которыми токо работают...О_о

Ответ: http://animanga.ru/trans/trans.asp?pid=169

80. Ashiya (16.11.2007 16:08)

0

А когда будет обновление ещё чего-нибудь?

Ответ: Постепенно обязательно появится обновление сайта...

79. Небо (16.11.2007 12:32)

0

Прекрасный сайт прекрасная манга)))Удачи вам))))))))

Ответ: Спасибо!!!

78. Лютик (07.11.2007 09:03)

0

Спасибо за ваш чудесный сайт,за потрясающие переводы и за весь ваш огрооомный труд.Особенно спасибо за перевод манги Мой обожаемый эгоист)))

Ответ: Пожалуйста!!!

77. himeroid (03.11.2007 03:58)

0

"Сайт жил, жив и будет жить"
- и это самая замечательная новость! Спасибо за ваши переводы!

76. himeroid (02.11.2007 02:54)

0

С возвращением! Я так боялась, что сайт умрет, как многие другие.

Ответ: Спасибо!
Сайт жил, жив и будет жить, просто я меняла работу, провайдеров, комп, да и всего прочего куча была:)

75. Lied (30.10.2007 19:56)

0

Здоровский сайт! очени милый! мне лично всё понравилось! манга супер! вот и решила похвалить!

Ответ: Спасибо! Очень приятно!

74. Ashiya (05.10.2007 23:13)

0

Ой, здоровско, что я на вас набрела *_____*

Ответ: Добро пожаловать:)

73. arena (25.09.2007 22:30)

0

Все супер, но очень хотелось бы видеть жанр манги рядом с нащванием, ну или хотябы в описании. А так большое спасибо, ведь здесь я нашла мангу, которую больше нигде не видела!

Ответ: У меня была такая мысль, но она разбилась о мою полную неспособность точно определить жанр манги, поэтому предлагаю пока просто ориентироваться на приблизительное описание...

72. (03.09.2007 17:39)

0

Извините, но меню очень не удобное. не могли бы вы его переделать?

Ответ: Нет.

71. Irina (07.06.2007 22:19)

0

Очень хороший сайт, спасибо за него!!!
Мне бы очень хотелось узнать когда ожидать продолжение манги Wagamama dakedo Itoshikute???
А еще пожелать Вам удачи в вашем деле и процветания!!!

Ответ: Вам спасибо - мне очень приятно, что вам у меня понравилось!
У Wagamama dakedo Itoshikute весьма тяжелая жизнь - мангу с японского переводят на немецкий, пото на английский, и только после этого я перевожу ее на русский. Думаю к концу июня будет готова новая глава, но затем опять придется долго ждать. Так что могу пока только пожелать набраться терпения:)

70. Лучиэнь (06.06.2007 04:18)

0

Очень милый сайт! )))) Спасибо!

Только хотелось бы, чтобы на страничке, с описанием каждой конкретной манги, указывался жанр (яой/не яой) и статус (перевод продолжается/завершён).

И ещё... Манга "Жестокий парень"... не могу понять, вроде написано, что перевод завершён... но, кажется, манга не закончена...

Ответ: Вам спасибо за отзыв!

По поводу жанра - у меня с этим проблема. Поскольку я не ставила и не ставлю перед собой цели переводить именно яой/не яой, а в остальных качествено и надежно путаюсь, то решила просто обойтись описанием, из них прекрасно видно - яой это или нет. А статус указан на странице с мангой, его довольно сложно не заметить, раз вы увидели, что у "Жестокого парня" стоит "перевод завершён"...

Жестокий парень - это one-shot из двух глав. Больше ничего ни на просторах интернета, ни в списках манги не наблюдается, никакой информации о продолжениях нет и пока не было, да и по смыслу я как-то не наблюдаю никакой незаконченности, так что да - перевод завершен.

69. Аццкая сотонюка (17.05.2007 19:47)

0

Все хорошо, но не надо делать Тайтл сайта на странице с мангой постепенно появляющимся - не у всех техника на грани фантастики - мой комп сдох...((((((((

Ответ: Честно говоря, вообще не поняла, о чем идет речь...

68. oxapa (12.05.2007 16:19)

0

Спасибо большое за работу, это просто супер!!!
Мне понравилься стиль написания фанфиков, так держать, ужачи в творчестве!!!

P.S.манга "I can''t syop loving you", махонька очепяточка)))

Ответ: Спасибо за отзыв! Очепятки - дело привычное:) Свою поправила ~_^

67. Санна-тян (01.05.2007 23:05)

0

О! Это великолепно)))
Но у меня картинки через раз загружаются до конца(

Ответ: Попробуй не открывать картинку, а сразу сохранять ее - правой кнопкой по ссылке и "Сохранить объект как..." Тогда она сразу закачается к тебе на комп и ты сможешь увидеть ее целиком с первого раза:)

66. Санна-тян (01.05.2007 02:35)

0

Спасибо за чудесный сайт, где есть много всего кроме манги.
Отдельно спасибо за бисер)))

Ответ: Я рада, что вы нашли здесь много интересного:) Раздел бисера будет продолжать расти:)

65. Тайрана (30.04.2007 03:47)

0

Огромное спасибо вам за ваши переводы манги!! =)))

Ответ: Вам спасибо - они делаются для вас!!!

64. Amily (22.04.2007 07:20)

0

Сайт потрясающий от оформления(это очень важно :) )до содержания. Прочитала уже почти все, что тут выложено и это сделало меня чуточку счастливее! Спасибо!

P.S. С 5ой частью 3ей главы Lost Angel что-то не так - при попытке извлечь файлы из архива выдается 2 диагностические ошибки.

Ответ: Спасибо за то, что зашли и вам понравилось:)
Архив у манги я подправила, но перекачивать его не обязательно - выдававшаяся ошибка, в принципе, на содержимом никак не отражалась, но была вызвана личными проблемами моего прежнего архиватора:) Теперь вот с вашей помощью у меня дошли руки его поправить.
Заходите ещё!

		Среда, 08.01.2025
	Мой сайт